ES KIT 2 monodosis. Proporciona suavidad, hidrata y fortifica el cabello, reparando la estructura capilar y mejorando su aspecto cuticular. OiRepair-a: Enriquecido con Algae Repair Complex, actúa como antioxidante contra los radicales libres, a la vez que proporciona un resultado extra de suavidad y brillo. OiRepair-b: Enriquecido con queratina, mejora e hidrata la estructura capilar aumentando su cuerpo y brillo. Uso: Lavar el cabello con champú Repair y eliminar el exceso de humedad. Mezclar en un bol la fase A y B hasta obtener una crema suave y homogénea. Distribuir el producto de medios a puntas, masajear y aclarar con abundante agua (cabello fino) o dejar actuar durante 5 minutos (cabello grueso) y aclarar con abundante agua. Proceder al styling.

EN KIT 2 single-dose. It provides softness, hydrates and strengthens the hair, repairing the hair structure and improving its cuticular appearance. OiRepair-a: Enriched with Algae Repair Complex, it acts as an antioxidant against free radicals while providing extra softness and shine. OiRepair-b: Enriched with keratin, it improves and hydrates the hair structure, increasing its body and shine. Use: Wash the hair with Repair shampoo and remove excess moisture. Mix phases A and B in a bowl until obtaining a smooth and homogeneous cream. Distribute the product from mid-length to ends, massage, and rinse thoroughly with water (for fine hair) or leave on for 5 minutes (for thick hair) and rinse thoroughly with water. Proceed to styling.

IT KIT 2 monodosi. Fornisce morbidezza, idrata e fortifica i capelli, riparando la struttura capillare e migliorando il loro aspetto cuticolare. OiRepair-a: Arricchito con Algae Repair Complex, agisce come antiossidante contro i radicali liberi, fornendo allo stesso tempo un risultato extra di morbidezza e lucentezza. OiRepair-b: Arricchito con cheratina, migliora e idrata la struttura dei capelli aumentando il loro corpo e lucentezza. Uso: Lavare i capelli con lo shampoo Repair ed eliminare l'eccesso di umidità. Mescolare in una ciotola le fasi A e B fino ad ottenere una crema liscia e omogenea. Distribuire il prodotto dalle radici alle punte, massaggiare e sciacquare abbondantemente con acqua (per capelli fini) o lasciare agire per 5 minuti (per capelli spessi) e sciacquare abbondantemente con acqua. Procedere con lo styling.

FR KIT 2 unidoses. Il procure douceur, hydrate et fortifie les cheveux, réparant la structure capillaire et améliorant leur aspect cuticulaire. OiRepair-a: Enrichi avec Algae Repair Complex, il agit comme antioxydant contre les radicaux libres, tout en offrant un résultat supplémentaire de douceur et de brillance. OiRepair-b: Enrichi en kératine, il améliore et hydrate la structure capillaire en augmentant son volume et sa brillance. Mode d’emploi: Laver les cheveux avec le shampooing Repair et éliminer l'excès d'humidité. Mélanger dans un bol les phases A et B jusqu'à obtenir une crème lisse et homogène. Répartir le produit des mi-longueurs aux pointes, masser et rincer abondamment à l'eau (pour les cheveux fins) ou laisser agir pendant 5 minutes (pour les cheveux épais) et rincer abondamment à l'eau. Procéder au coiffage.

PT KIT 2 doses únicas. Proporciona suavidade, hidrata e fortifica o cabelo, reparando a estrutura capilar e melhorando o seu aspecto cuticular. OiRepair-a: Enriquecido com Algae Repair Complex, atua como antioxidante contra os radicais livres, proporcionando ao mesmo tempo um resultado extra de suavidade e brilho. OiRepair-b: Enriquecido com queratina, melhora e hidrata a estrutura capilar aumentando seu corpo e brilho. Uso: Lavar o cabelo com o shampoo Repair e remover o excesso de humidade. Misturar numa tigela a fase A e B até obter um creme suave e homogéneo. Distribuir o produto da raiz às pontas, massajar e enxaguar abundantemente com água (para cabelos finos) ou deixar agir por 5 minutos (para cabelos grossos) e enxaguar abundantemente com água. Proceder ao styling.