ES Cristal líquido hidratante libre de siliconas. Con jojoba y aceite de linaza, nutre en profundidad el cabello, sellando la cutícula. Uso: Aplicar unas gotas sobre el cabello húmedo o seco y proceder al styling. No requiere enjuague. Uso Exterior: Almacene en un lugar fresco y seco. Cualquier variación en el color no afecta la calidad del producto.

EN Silicone-free hydrating liquid crystal. With jojoba and linseed oil, deeply nourishes the hair, sealing the cuticle. Use: Apply a few drops to damp or dry hair and proceed with styling. No rinsing required. Outdoor Use: Store in a cool, dry place. Any variation in colour does not affect the quality of the product.

IT Cristallo liquido idratante senza silicone. Con olio di jojoba e di lino, nutre profondamente i capelli, sigillando la cuticola. Uso: applicare poche gocce sui capelli umidi o asciutti e procedere con lo styling. Non è necessario risciacquare. Uso esterno: conservare in un luogo fresco e asciutto. Eventuali variazioni di colore non influiscono sulla qualità del prodotto.

FR Cristal liquide hydratant sans silicone. Grâce aux huiles de jojoba et de lin, il nourrit les cheveux en profondeur et scelle les cuticules. Utilisation: Appliquer quelques gouttes sur les cheveux humides ou secs et procéder au coiffage. Aucun rinçage n'est nécessaire. Utilisation en extérieur: à conserver dans un endroit frais et sec. Les éventuelles variations de couleur n'affectent pas la qualité du produit.

PT Cristal líquido hidratante sem silicone. Com óleo de jojoba e de linhaça, nutre profundamente o cabelo, selando a cutícula. Utilização: Aplicar algumas gotas no cabelo húmido ou seco e prosseguir com o penteado. Não é necessário enxaguar. Utilização no exterior: Conservar num local fresco e seco. Qualquer variação de cor não afecta a qualidade do produto.